[All names of places, characters, and brands in this drama are fictitious.]
He isn't a human?
Wow, all of the four?
We will know if that is true when we check tomorrow.
This is going to be fun.
Hey, let me find out about their superpowers.
Spray water on me!
I will look for the stuffed dolls.
I'm suspicious of someone.
[Episode 7] [Secretly, Persistently]
Subtitles by DramaFever
Do it again.
Do it right! Again!
I'm trying.
Again!
Your legs are wobbly!
Did you do the leg exercise today?
Why do you keep making me do that?
I'm tired from dancing, and annoyed!
Dancing? You don't even have the basics.
Just do the exercise right.
What?
Never mind. Let's take a break.
Yeah.
Let's take a break.
Go ahead.
Rest and play as much as you want.
You'll never improve that way.
Rest for the rest of your life!
Hey. Hey!
What should we do now?
I don't know. Whatever.
Where are you going?
You guys dance pretty well.
You aren't bad either.
Do you admit that you lost?
Of course not. Do you want to do it again?
Again?
Why not? Let's do it.
Hey, hold it. Forget all that.
Aren't you hungry?
Since you are hungry, let's go eat something.
- It's on me! - I'm buying too.
Don't feel bad. Let's go.
I heard from your teacher.
Are you going on a dance competition?
You have no time for that!
I really want to go on this competition, Mom.
I heard that Joo In Hyung is too.
This is your chance when she's slacking.
If you don't...
She's calling her mom.
She called that lady mom too.
What's going on?
Hey, aren't you coming?
Hurry up!
Don't waste your time. Study!
[Mission: Verify they have superpowers.]
Gosh. Did you just kick me?
Kid, just keep going.
What did this jerk just say?
- Let's go. - Hey!
Were you just talking to us?
Yes, who else is here, huh?
Is your brain full of poop?
You little punk!
Hey, today is your funeral.
Hey.
What the heck.
You little punk.
Hot!
Are you okay?
[Mission: Verify they have superpowers.]
It's really delicious. You should try it.
Okay?
Mission complete!
Okay.
Hey!
So annoying!
Did you just do that with your mouth?
I'm sorry.
Disgusting! What the heck?
I'll kill you!
Oh, you are back!
Well. I'm sorry about earlier.
I thought about that, and you are right.
Well.
I am sorry too.
Here.
What is this?
It's nothing special.
The dancing legend who dances with his whole heart.
I thought it might help.
Okay. Thanks.
Then, we are good now, right?
Did we fight?
What's this?
What, this? You don't need to know.
It's a secret that someone told me.
A secret?
Hi.
Oh, Junior!
How did you know this place?
Wow, this place changed a lot.
Hey.
We are busy practicing. You should leave.
That's exactly why I'm here.
I promised to teach you yesterday, but then we got sidetracked.
Right.
That's why I...
Huh?
Do you use this method too?
I was going to try.
I saw someone doing it.
It looked effective.
When did you see me?
Well.
Just by chance, a long time ago.
I see.
It works really well, right?
Yes.
Hey, the bell is ringing.
I will go.
We're going to be late. Let's go.
Okay.
Looks like something is missing.
Girls usually attach things to their backpacks.
I do too.
Oh, my dolls!
No, they fell off.
Can we meet at the gate after school?
For what?
You got hurt trying to help me.
I should take you home at least once.
You don't need to. But I would be happy.
- Let's go. - Okay.
[Mission 2: Verify they have superpowers.]
Hey, tie up your shoelaces.
Let's go.
Hey!
I am going to really kill you!
I am sorry.
I'm an idiot.
In Hyung!
What is this?
Why are you waiting for her?
Junior wants to take me home today.
Let's go.
Hey, why are you following us?
I'm going to spy on you.
On us?
Nope. Just you.
Why would you do that?
Are you In Hyung's guardian or something?
Well, you don't need to know.
Don't fight. We're all friends. Let's go together.
This is my home. It's kind of unique.
Wow, the house is just like you.
The more I get to know you, the more interesting you are.
It's cool.
Really?
I wanted to live in a place like that.
- Can I look? - It's a girls' house.
Of course, you can!
Actually, no. I mean, not yet.
Wait here. Okay?
You should leave.
Aren't you busy, Idol?
None of your business.
I guess I should give up. I think I've failed.
I want to eat more. Over there!
Mission complete!
What are you up to?
Give me that.
You can come in now.
Junior!
JB?
Did he give up on me?
That's it. Always smile.
You look pretty when you smile.
Don't beat around the bush.
- Disappear? - What does that mean?
There is one way that Little Mermaid can avoid turning into bubbles.
What will you do, JB?
Do you think you are different?
You will choose the same.
Subtitles by DramaFever